<aside> 💡

The core principle: As a partner, you generate demand for the hotel — through marketing, consulting, or a smart distribution strategy. Re:Guest ensures that demand actually converts into bookings. The better you fill the funnel, the more impact Re:Guest has — and the better results we deliver together. For you, this means: more revenue for your hotel client, better project outcomes, and more commission.

Das Grundprinzip: Als Partner erzeugst du Nachfrage für das Hotel — durch Marketing, Beratung oder eine kluge Distributionsstrategie. Re:Guest sorgt dafür dass diese Nachfrage auch wirklich zur Buchung wird. Je besser du den Funnel füllst, desto mehr Wirkung entfaltet Re:Guest — und desto bessere Ergebnisse erzielen wir gemeinsam für den Kunden. Das bedeutet für dich konkret: mehr Umsatz beim Hotelkunden, bessere Projektergebnisse und mehr Provision.

</aside>


🇬🇧 English

The model: Two levers, one result

Hotels have two fundamental challenges:

Challenge Solution
Too few qualified enquiries Your offer (marketing, consulting, traffic, leads)
Too few enquiries convert into bookings Re:Guest (proposal manager, automation, CRM)

The combination of both levers is what truly moves hotels forward — and that's exactly what you can offer as a partner.


The sales problem most hotels don't know they have

Most hotels believe they have a marketing problem. In reality, the bottleneck is almost always in sales: enquiries come in, but too few convert into bookings.

The numbers tell the story clearly. Hotels without Re:Guest typically achieve sales conversion rates of 5–10%. Hotels using Re:Guest consistently reach 20% and above. That means at the same marketing spend, the hotel earns twice as much — and your contribution as a partner becomes twice as valuable.

The reasons for low conversion are predictable: slow response times, generic proposals, and almost no follow-up. An enquiry arrives, a plain email goes out, and if the guest doesn't book immediately, the opportunity is gone. Re:Guest solves all three — automatically.

Every marketing effort is only as good as the sales process behind it.


Who benefits how?

🏷️ As a marketing agency

You generate demand — Google Ads, social media, SEO, content. The problem: many hotels lose those enquiries through slow, impersonal responses. With Re:Guest: